D

题干柱状图述及的是1805年到1843年英国犯罪人数逐年增长，并没有将城市人口与农村人口进行对比，故①错误；庄园法庭审理犯罪案件是在中世纪，这与题干时间不一致，故②错误；据所学，工业革命导致社会贫富分化加剧、工人居住条件恶劣、环境污染严重、疾病与犯罪等一系列社会问题，故③正确；社会犯罪人数的逐渐增长促使英国政府颁布各种法律文件，故④正确；选择D项符合题意。