据题干可知，张瀚的先祖“得神人授金”，购买织机一台，在此基础之上，“后增至二十余”，“遂发家致富”，说明其织布技术和规模不断扩大，据此可知，题干所述史实可以用来说明江南地区手工业的发展，故选D项；资本主义萌芽的典型特征是雇佣关系的出现，但是在题干中并没有述及雇佣关系，排除A项；题干所述史实是手工业的发展情况，与工商业市镇无关，排除B项；题干并没有述及张瀚先祖“发家致富”后的思想变化，也就不能得出传统观念的颠覆，并且在明朝时期，士大夫的传统观念仍然是儒家思想，排除C项。