A

 “每行一种文字，计有梵、藏、汉、西夏、八思巴蒙古、回鹘六种文字”可知元朝统治下多民族共同发展，出现了民族交融的现象，故选A项；材料并不只涉及西域，因此不能说对西域因俗而治，排除B项；材料中的石刻上有文字，但并不分高低贵贱，不能体现元朝当时的等级制度，排除C项；石刻涉及的是宗教和祭祀相关的内容，不能直接反映地方行政制度，排除D项。