C

公元前2500年左右楔形文字从两河流域南部西传至叙利亚地区，埃布拉古国接受并将其改造成表音为主的音节文字，这显然体现了不同区域文明之间的借鉴与创新，故选C项；材料强调的是文明的交流演变，未体现文明独立性和平等性，排除A项；材料只是呈现了表音文字对表意文字的改造，没有表明二者谁更实用，排除B项；材料无法说明楔形文字是最古老的文字，排除D项。