D

根据所学可知，古希腊哲学成就和春秋战国时期的百家争鸣都是人类历史上影响深远的思想文化运动。结合唯物史观可知，经济基础决定上层建筑，东西方同时取得思想重大突破的根本原因是生产力发展带来社会转型，故选D项；统治者的态度属于重要因素，不属于根本原因，排除A项；杰出思想家的大量涌现属于表现而不是根本原因，排除B项；材料强调的是东西方文化的繁荣，没有体现东西方文化之间的相互交流，排除C项。