A

根据题干“今阿富汗出土的玉饰”、“希腊神话中一种鹰头狮身有翅的怪兽，在地中海沿岸艺术中常见。”并结合所学可知，亚历山大东征促进了希腊文化传播，因此希腊神话中的格里芬神兽才会出现在今阿富汗地区，A项正确；格里芬神兽属于希腊神话，与罗马无关，排除B项；阿拉伯帝国扩张与格里芬神兽无关，排除C项；格里芬神兽是希腊神话中的怪兽，与印度佛教没有关系，排除D项。故选A项。