B

据材料可知，拜占庭史诗《狄吉尼斯·阿克里特》的主人公形象先后出现在《一千零一夜》、奥斯曼帝国及一些欧洲国家文学作品中，反映不同文明间存在交流互鉴，故选B项；西亚在7世纪后长期处于分裂状态，阿拉伯帝国、塞尔柱突厥、蒙古帝国等交替统治，奥斯曼帝国16世纪才控制部分西亚地区，排除A项；材料仅呈现英雄形象在不同地区的文学作品出现，没有体现是战争促进文化创新，排除C项；材料展现的是英雄形象传播，未提及国家借助宗教教化民众，排除D项。