D

材料中“每个国家都几乎可以为其国民提供一个健康的和平时期的生活”反映了在罗斯福新政中就是国家通过立法形式建立社会保障体系，保障国民的基本生活，整顿财政金融体系并不能为国民提供最基本的生活保障，故A项错误；用行政手段调整农业政策也没有涉及社会保障，故B项错误；加强对工业的计划指导同样不符合题意，故C项错误；通过立法建立社会保障体系最能体现材料中的思想理念，故D项正确。