B

据材料“只走了半途......由东端出发”可知，汉朝时期，张骞开辟中西方交通要道“丝绸之路”，最终与希腊化世界接上轨，故选B项；秦朝时期还未与希腊化世界接上轨，排除A项；据材料“贯通欧亚大陆的首次尝试”可知，唐朝虽然与西部的阿拉伯帝国有交流，但不是首次尝试，排除C项；据材料“马其顿灭亡波斯帝国......两个世纪后”可知，此事件发生在公元前4世纪和公元前2世纪，元朝的建立是在13世纪，与材料时间不符，排除D项。