B

据材料“双方就此问题的谈判破裂”“作为报复”可知欧洲通过联合进一步提高了国际竞争力，冲击了美国的经济霸权，使美欧之间的经济竞争关系进一步恶化，故选B项；材料并未呈现西欧经济发展关于物价、就业和国家货币政策的相关信息，无法体现经济“滞涨”的结论，排除A项；当时美国依然是资本主义世界头号强国，美欧经济竞争关系的恶化只能说明美国霸主地位受到了冲击，排除C项；20世纪50、60年代，欧洲和日本的崛起说明世界多极化的趋势已经出现，排除D项。