B

据材料“30户以上的里置典、老各一人，不足30户，与邻近的里共置；如果没有邻近的里，则置典而不置老。”“有27户人家的成里向上级启陵乡请求设置典，却因为已有一典而被驳回”可知岳麓秦简和里耶秦简两则简牍相互印证，可研究启陵乡和下设的成里的基层组织结构、官吏设置、户籍人数等信息，故选B项；岳麓书院藏秦简内容是典、老设置问题，并无法律严苛内容，排除A项；材料中的乡、里能够体现基层治理问题，而非基层自治，排除C项；材料是两处秦简内容的相互印证，不属于文书，更不反映效率高低，排除D项。