B

西属拉丁美洲独立后，短时间内频繁制定宪法，说明政治体系缺乏连续性，宪法作为国家根本法，其反复更替通常与政权动荡、军事政变或政治力量反复博弈直接相关，反映出国家未能建立稳定的政治秩序和权力结构，B项正确；独立运动后新建立的共和国并未再次丧失主权，材料也未涉及殖民统治重建的相关信息，排除A项；宪法更替频繁主要源于军事政变或派系斗争，无法直接证明不同阶级交替掌权，排除C项；法制现代化需要法律体系的持续完善和社会认同，频繁修改宪法恰恰暴露法律根基薄弱，难以支撑法制建设步入正轨，排除D项。
故选B。
本题要求学生阅读史料并结合所学作出回答。
本题要求学生具有解读材料信息，调动和运用知识分析历史问题的能力。