C

据“吸收了叙利亚、希腊和其他地中海文明”“成为欧洲文明的先声。”可知，罗马在发展过程中不断与周围的其他文化发生交流和传播，同时也受到其他文化的影响，故选C项；题干主要涉及文化领域的变化，与早期法律制度的内容无关，排除A项；题干强调罗马文化交流和传播的影响，未体现吸收希腊文化的原因，排除B项；题干主要涉及文化领域的变化，与民主政治发展无关，排除D项。