B

根据材料“车同轨、书同文字”“罢黜百家，尊崇儒术”，结合所学知识可知，“车同轨、书同文字”是秦朝巩固统治在交通和文化方面的措施。“罢黜百家，尊崇儒术”是指汉武帝为了加强中央专制统治，把儒家学说作为封建正统思想。因此，这些举措共同目的是维护国家统一，B项正确；“车同轨”是交通方面的措施，与文化教育无关，排除A项；秦朝焚书坑儒，与“推广儒家思想”不符，排除C项；只有“车同轨”是交通方面的措施，排除D项。故选B项。