B

题干中老约翰“租用河畔草场”支付租金，表明其通过租地经营而非拥有土地，符合租地农场主特征；雇佣自由民支付工资体现雇佣劳动关系，与资本主义生产方式吻合；出售靛蓝给商人反映其面向市场生产商品，这些均符合租地农场主身份，故选B项；庄园领主是土地所有者而非租地者，材料显示老约翰支付租金而非收取租金，排除A项；庄园管家负责管理庄园事务，不会独立经营并对外销售商品，排除C项；手工工场主主要从事工业生产，材料涉及农业种植与销售，排除D项。